BX-S
BX‑SH B3

Uz ove upute za uporabu

• Upozorenje! Prije korištenja proizvoda trebate pročitati i razumjeti upute za uporabu koje su priložene proizvodu uključujući naputke, sigurnosne i upozoravajuće napomene, ilustracije i specifikacije. Upoznajte se posebice sa svim naputcima, sigurnosnim i upozoravajućim napomenama, ilustracijama, specifikacijama, te sastavim dijelovima i funkcijama. U slučaju nepridržavanja postoji opasnost od električnog udara, požara i/ili teških ozljeda. Upute za uporabu uključujući naputke, sigurnosne i upozoravajuće napomene sačuvajte za kasniju uporabu.
  
• proizvodi su namijenjeni profesionalnom korisniku i smije ih posluživati, održavati i servisirati samo ovlašteno kvalificirano osoblje. To osoblje mora biti posebno podučeno o mogućim opasnostima. Proizvod i njemu pripadajuća pomoćna sredstva mogu biti opasna ako ih nepropisno i neispravno upotrebljava neosposobljeno osoblje.
  
• Priložene upute za uporabu odgovaraju trenutnom stanju tehnike u vrijeme tiskanja. Aktualnu verziju uvijek možete pronaći online na Hilti stranici proizvoda. U tu svrhu slijedite poveznicu ili QR kod u ovim uputama za uporabu označen simbolom .
  
• Proizvod uvijek proslijediti drugim osobama zajedno s ovim uputama za uporabu.
  

Objašnjenje znakova

Upozoravajući naputci

Simboli u uputama za uporabu

	Pridržavajte se uputa za uporabu
	Napomene o primjeni i druge korisne informacije
	Rukovanje materijalima koji se mogu ponovno preraditi
	Električne uređaje i akumulatorske baterije ne bacajte u kućni otpad

Simboli na slikama

	Ovi brojevi odnose se na određene slike na početku ovih uputa za uporabu.
	Numeriranjem na slikama se navodi redoslijed radnih koraka i može odstupati od radnih koraka u tekstu.
	Brojevi položaja koriste se na slici Pregled i odnose se na brojeve legende u odlomku Pregled proizvoda .
	Ovaj znak upućuje da trebate biti posebno pažljivi prilikom rukovanja proizvodom.

Simboli ovisno o proizvodu

Simboli na proizvodu

Uređaj podržava NFC tehnologiju koja je kompatibilna s iOS i Android platformama.

Na proizvodu

Klasa lasera 1 temelji se na normi IEC⁄EN 60825-1:2014 i odgovara CFR 21 § 1040 (Obavijest o laserskim proizvodima br. 56).

Informacije o proizvodu

• Prepišite serijski broj u sljedeću tablicu. Podaci o proizvodu potrebni su vam prilikom kontaktiranja našeg zastupništva ili servisa.
  Podaci o proizvodu

  Laser Držač	BX-S BX-SH B3
  Generacija	01
  Serijski br.

Izjava o sukladnosti

Opće sigurnosne napomene

• Područje rada održavajte čistim i osvijetljenim. Nered i neosvijetljeno područje rada mogu dovesti do nezgoda.
  
• S proizvodom ne radite u okolini ugroženoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive tekućine, plinovi ili prašine.
  
• Djecu i ostale osobe tijekom korištenja proizvoda udaljite iz područja rada.
  
• Proizvod upotrebljavajte samo unutar definiranih granica primjene.
  
• Poštujte lokalne propise o sprječavanju nezgoda.
  

• Proizvod držite dalje od kiše ili vlage. Prodiranje vlage može prouzročiti kratak spoj, električni udar, opekline ili eksplozije.
  
• Obrišite proizvod prije nego što ćete ga pospremiti u transportnu kutiju.
  

• Budite pažljivi, pazite što činite i kod rada s proizvodom postupajte razumno. Proizvod ne koristite ako ste umorni ili pod utjecajem opojnih sredstava, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje prilikom uporabe proizvoda može dovesti do ozbiljnih tjelesnih ozljeda.
  
• Izbjegavajte nenormalan položaj tijela. Zauzmite siguran i stabilan položaj tijela i u svakom trenutku održavajte ravnotežu.
  
• Nosite osobnu zaštitnu opremu. Nošenje osobne zaštitne opreme smanjuje opasnost od ozljeda.
  
• Ne onesposobljavajte sigurnosne uređaje i ne uklanjajte znakove uputa i upozorenja.
  
• Izbjegavajte nehotično stavljanje u pogon. Uvjerite se da je proizvod isključen prije nego što umetnete baterije ili ga primite ili nosite.
  
• Proizvod i pribor rabite sukladno ovim uputama i na način koji je propisan za ovu posebnu vrstu alata. Pritom uzmite u obzir radne uvjete i izvođene radove. Uporaba uređaja za neke druge primjene različite od predviđenih, može dovesti do opasnih situacija.
  
• Nemojte se uljuljati u lažnu sigurnost i obratite pozornost na sigurnosna pravila iako ste nakon česte uporabe upoznati s proizvodom. Nepažljivo rukovanje može u djeliću sekunde uzrokovati teške tjelesne ozljede.
  
• Proizvod se ne smije upotrebljavati u blizini medicinskih uređaja.
  

• Proizvod i pribor koristite samo ako su u tehnički besprijekornom stanju.
  
• Proizvode, koji se ne koriste, spremite izvan dosega djece. Nemojte dopustiti da proizvod koriste osobe koje s njim nisu upoznate ili koje nisu pročitale upute za uporabu. Proizvod je opasan ako ga koriste neiskusne osobe.
  
• Proizvod održavajte pažljivo. Kontrolirajte rade li pokretljivi dijelovi besprijekorno i nisu li zaglavljeni, te jesu li dijelovi polomljeni ili tako oštećeni da negativno djeluju na funkciju proizvoda. Oštećene dijelove popravite prije uporabe proizvoda. Mnoge nezgode uzrokovane su lošim održavanjem proizvoda.
  
• Ne smiju se vršiti promjene ili preinake proizvoda. Izmjene ili preinake, koje nije izričito odobrio Hilti , mogu ograničiti pravo korisnika pri stavljanju proizvoda u pogon.
  
• Prije važnih mjerenja i nakon pada ili drugih mehaničkih djelovanja valja provjeriti točnost proizvoda.
  
• Na rezultate mjerenja mogu ovisno o principu utjecati određeni uvjeti okoline. Tu se primjerice ubrajaju blizina uređaja, koji stvaraju jaka magnetska polja, vibracije i promjene temperature.
  
• Uvjeti mjerenja, koji se brzo mijenjaju, mogu dovesti do pogrešnih rezultata mjerenja.
  
• Ako proizvod iz velike hladnoće prenosite u toplije okruženje ili obratno, trebali biste ga pustiti da se prije uporabe aklimatizira. Velike razlike u toplini mogu dovesti do neispravnog rada i pogrešnih rezultata mjerenja.
  
• Pri uporabi s adapterima i priborom sa sigurnošću utvrdite je li pribor čvrsto pričvršćen vijcima.
  
• Iako je proizvod projektiran za teške uvjete uporabe na gradilištima, trebali biste njime pažljivo rukovati kao i s drugim optičkim i električnim proizvodima (dalekozor, naočale, fotoaparat).
  
• Pridržavajte se navedenih radnih temperatura i temperatura skladištenja.
  

Dodatne sigurnosne napomene

• Kod nestručnog otvaranja proizvoda može doći do laserskog zračenja koje prekoračuje klasu 1. Proizvod odnesite na popravak u Hilti servis.
  
• Proizvod ne usmjeravajte prema suncu ili drugim jakim izvorima svjetlosti.
  
• Ne usmjeravajte laser prema drugim osobama i iz blizine na golu kožu.
  
• Isključite proizvod kada ga ne upotrebljavate.
  
• Ne upotrebljavajte proizvod u jako svijetlom okruženju. Laserski snop može ostati vidljiv. Po potrebi zatamnite ili zasjenite područje rada.
  
• Nakon pada ili drugih mehaničkih djelovanja valja provjeriti točnost mjerenja proizvoda.
  
• Kako biste izbjegli nepravilna mjerenja, otvor za izlaz laserskog snopa morate držati čistim.
  
• Poštujte nacionalne odredbe za zaštitu na radu.
  

Elektromagnetska kompatibilnost

Pažljivo rukovanje i uporaba baterija

• Izvadite baterije iz proizvoda ako ga duže vrijeme ne koristite. Prilikom dužeg skladištenja baterije mogu korodirati i samostalno se isprazniti.
  
• Pobrinite se da baterije ne dospiju djeci u ruke.
  
• Ne miješajte nove sa starim baterijama. Sve baterije uvijek zamjenjujte istovremeno. Ne upotrebljavajte baterije različitih proizvođača ili različitih tipova.
  
• U uređaj ne ulažite oštećene baterije.
  
• Upotrebljavajte samo tip baterije predviđen za ovaj proizvod. Uporaba drugih baterija može dovesti do ozljeda i opasnosti od požara.
  
• Pri zamjeni baterije pazite na ispravan polaritet. Postoji opasnost od eksplozije.
  
• Ne pregrijavajte baterije i ne izlažite ih vatri. Baterije mogu eksplodirati i iz njih se mogu osloboditi otrovne tvari.
  
• Ne punite baterije.
  
• Baterije ne lemite u proizvodu.
  
• Baterije ne praznite kratkim spajanjem. Baterije mogu postati propusne, eksplodirati, zapaliti se i ozlijediti osobe.
  
• Nemojte oštetiti baterije i nemojte ih rastavljati. Baterije mogu postati propusne, eksplodirati, zapaliti se i ozlijediti osobe.
  

Pregled proizvoda

1. Otvor za izlaz laserskog snopa
   
2. Prsten za namještanje
   
3. Tipka za uključivanje/isključivanje
   
4. Tipka za deblokadu
   
5. Pričvrsni vijak
   
6. Držač
   

Namjenska uporaba

Opisani proizvod je laser. Namijenjen je isključivo za uporabu s akumulatorskim strojem za pričvršćivanje BX 3 . Kada je laser montiran na pripadajućem držaču BX‑SH B3 (01) i kada je namještena određena udaljenost, laser omogućuje brzo određivanje točnog položaja na kojem treba zabiti sljedeći pričvrsni element.

Sadržaj isporuke

Indikator niskog stanja napunjenosti baterije

Prvo stavljanje u pogon

1. Otvorite poklopac pretinca za baterije.
   
2. Skinite foliju izolatora.
   
3. Najprije stavite poklopac sa zaporima na pretinac za baterije i zatvorite ga. Poklopac se čujno uglavi.
   

Zamjena baterija

1. Otvorite poklopac pretinca za baterije.
   
2. Umetnite tri AA baterije u pretinac za baterije.
   
   • Pazite na ispravan polaritet.
     
3. Najprije stavite poklopac sa zaporima na pretinac za baterije i zatvorite ga. Poklopac se čujno uglavi.
   

Montaža držača

1. Odvrnite pričvrsni vijak.
   
2. Stavite držač oko stroja za pričvršćivanje.
   
3. Zategnite pričvrsni vijak.
   
4. Provjerite je li pravilno montiran.
   
   • Utori u držaču moraju se točno podudarati s prorezima za prozračivanje na stroju za pričvršćivanje.
     

Montaža/demontaža lasera

1. Montirajte držač.
   
2. Stavite laser s prednjim uskočnim izdankom na držač.
   
3. Zatim pritisnite laser sa stražnjim uskočnim izdankom na držač tako da se uglavi s čujnim klikom.
   
4. Provjerite jesu li oba uskočna izdanka sigurno uglavljena na držaču.
   
5. Za demontažu pritisnite tipku za deblokadu na laseru i skinite ga s držača.
   

Uporaba lasera

1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste uključili laser.
   
   Laser se isključuje automatski ako 6 minuta nije zabijen nijedan pričvrsni element.
   
2. Namjestite željeni razmak na kotačiću za odabir.
   
3. Zabijte jedan pričvrsni element (vidi upute za stroj za pričvršćivanje).
   
4. Stavite stroj za pričvršćivanje za sljedeći pričvrsni element na podlogu tako da je laserski luk točno na sredini iznad prethodno zabijenog pričvrsnog elementa.
   
   Točan radijus se prikazuje samo kada nije pritisnut stroj za pričvršćivanje.
   
5. Zabijte sljedeći pričvrsni element.
   
6. Ponovite korake 3 do 5 sve dok više ne želite zabiti pričvrsne elemente.
   
7. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste isključili laser.
   

Provjera točnosti

1. Na ravnoj površini označite jednu točku (križić).
   
2. Pravilno montirajte laser na stroj za pričvršćivanje.
   
3. Postavite stroj za pričvršćivanje na središte označenog križa.
   
4. Uključite laser i postavite ga na 300 mm.
   
5. Napravite još tri oznake na projiciranom laserskom krugu desno, lijevo i iznad početne oznake.
   
6. Isključite laser i odložite stroj za pričvršćivanje.
   
7. Sada izmjerite razmake između početne oznake i tri nove oznake.
   
   • Odstupanje svake točke ne smije biti veće od -15 % do +5 % od 300 mm.
     
   • Ako je odstupanje veće, obratite se Hilti servisu.
     
8. Ponovite korake 4 do 7 za sve ostale radijuse (400 mm, 500 mm, 600 mm i 800 mm).